7. ̷
̶ ݵ ӱ ƴ ̴. ϴ ʴ´ٸ ƹ ´ ص Ͽ İ ̴. ʹ ڸ Ǹ Ƶ̱ ڸ ϴ ڸΰ Ȯϰ ˾ƺ ʰ ִ.
, ڸ ū Ѵٰ 䱸ϰų ּ Ȯ û ̴. ڸ ̳ ؿԴ ̻ ̶ Ƶ ִ. ڸ Ȯϰ ˾ƺ ִ װͿ ϴ ̴. ڸ ϱ ͺ並 ϴ ȸ ̶ ϱ ȸ翡 ǿܷ ϰ 鿡 亯 ְ ִ. ο ϰ ˰ ش. ڹ ʴ ̶ ؼ װ ̶ ؼ ʿ ̴.
ܵ ϶
밳 ͺÿ ΰ ʴ´. ִ ȸ ν ڸ ڽſ ΰ Ǵ ִ ȸ Ҿ ȴ. ڸ , ʹ ڼ ϰ Ǹ ȸ Ѵ. Ǻ ٴ Ѵ. Ŵ κ ڵ ͺ ϴ Ϳ ִ. Ƿ ϰԲ ϴ λ Ƶ̰ ȴ. ȸ ͺ ϰ ϴ ν װ ϴ ְ ö ȴ. ̰ ϴ ܰ迡 ̸ ݾ ȯ ִ ̴.
, ܵ Ȥ ij ΰ ذ迡 ִٰ ̴. ͺ ȿ ϰų ȣ λ ְ ٰ ؼ װ ݵ ݰ ؾ Ѵٴ ƴϴ.
巡 ְ ȥ ڷ . ȥ ʴ´ٸ, ó ɱ? װ ȸ ƴ϶ ϴ. Ƿ ȸ翡 ϴ ؼ ؾ ̴. Ŀ ʾ , װ ־ 찡 ̴.
͵ ͺÿ ̴.
* ڸ ֽϱ? ϴ ϱ?
(Why is the job open? What happened to the incumbent?)
ڸ õ ˾ƺ ִ ̴. Ǿ ڸ ִ . ڸ İ Ŵ ̳ ǥ ä ؼ ذߴٸ Ե Ͼ ʴ´ٰ ְڴ°?
ſ ô ߸Ǿٴ ƴϴ. ġ ְ ϱ ؼ μ ־߸ ̴. ڸ ̾ٴ ˰ ȴٸ ̿Ͽ ̳ ݿ ؼ ְ ȴ.
ִ ȸ ο ̾ ڸ ä ʴ°̴. ܺο ϴ Ͻ η ڶ ΰ ƴϸ λ ȸμ ״ ߿ ƴϱ ΰ? ȸ α ̷ 鿡 亯 δ ̴.
* ˴ϱ?
(How will my performance be measured?)
ȸ翡 ó Ǵ ſ ط . 쿡 ̵ ڵ ̿ ǰ ̷ٰ ִ. ̴. ̷ ȸ翡 ū ߴٰ ߴ װ λ ݿ ʾ Ŀٶ 谨 ִ.
ع ѵ ǰ Ѵ. ȸ翡 ó 4-6 ڿ Ͽ ִ ð ϶. 6 Ŀ 4 ѹ̸ ̴.
̷ ߵ θ ȵȴٴ ̴. ̷ ұ ϱ ؼ ϻ 귯 ʵ ؾ Ѵ. ش ǵ ٷ ƾ߸ ϰ װ ϴ. ̷ ȭ ȸ 6 Ȥ 1 ̷ ȴٸ װ ̳ 峻 迡 ġ ó ִ.
* ⼭ 밳 ̾ ݴ ΰ? ֽϱ?
(What are the characteristics of people who have been successful here, and, conversely, when people have failed, what have been the common reasons?)
ū ȿ Ѵ. ټ Ŵ ̷ ̴: " ״ٰ ͺ Ծ."
ȿ װ ִٴ ִ. ũ ߿ҿٴ ˰ Ǿµ ΰ ⺻ ȥڼ ϴ Ѵٰ ٸ ȸ ſ ִ. ȸ簡 âǷ̳ â ū ־ ΰ ִٸ, ʾҴ ȸ ū ſԴ, ٷ ϴ ڸ ƴ ̴.
* ȸ翡 ϰ Ⱦմϱ?
(What do people like most and least about working here?)
ȸ翡 װ Ư ȸ縦 ϰ ־ Ȥ ϴ ȸ ȭ ִ ȸ̴. dz䳪 濵Ÿ ˰ ν ȸ翡 س Ǵ ְ ̴.
* ⼭ װ ˴ϱ? 5 Ŀ ڽϱ?
(What's a likely career path? Where might I be in five years?)
ϱ ȸ縶 ũ ٸ. ȸ翡 װ ߿ ݸ鿡 ڸ ϴ ä⸸ ϸ ڽ ϵ Ű ʴ ִ. Ϲ ǰ ̶ °߿ ū ΰ ̴. ȸ簡 °߿ ſ ̶ װ ſ ڸ ִ. ȸ簡 ڸ ͻ ״ ƴ϶ ظ ִٸ װ ״ ʴٴ ȴ.
* Ͻ Ǿϱ?
(How long have you been in this job?)
簡 20 쿡 ε װ ϸ ִ. װ ʿ . ⼭ ̷ ٲ: ٸ ؿ ϴ Ǵ°?
簡 ־ ȸ系 ִ ū Ÿ ִٸ ̴. 簡 ¦ʰ ڸ Ű ־ װ ϰ ȴٸ, װ ̴.
* ȸ ¿ ؼ ˰ ͽϴ.
(What's the background of the leadership of the company?)
̵ α ڸ ѵ ְ ̴. Ư Ϲݰ ʿ ̶ ڸ ˰ ; ̴. ְ ε 迡 ũ .
, Һǰ ϴ P&G Kraft ȸ翡 ְ α μ Ǿ. ȸ ̶ ̰ Ű澲 ִ. ȸ κ ڸ ö ִ ̱ Һǰ ϴ ȸ翡 ״ ̴.
, λ糪 ȫ ڸ ä ڸ̴. ̷ ϴ Ƽ ϴ 찡 . ̵ ߿ ڽ ȸ Ǹ ϴ .
ڽ ϴ ڸ ؼ, ùٸ θ ִ° Ȯϰ ؾ ̴.
̷ Ǽ ô.
ڵ ȸ , ؾ 찡 ִ. ڽ ߴ ƴ ٸ ͺ並 Ϸ , ڱⰡ Ϸ ߴ ΰ ʴ ̴. Ư η°ߺ ͺ並 , ̷ ִ. λ ص ҿ ϴ 찡 . ̷ 밳 ߿ ū ȸ ȴ. λ ſ ü Ǹ ִ ص ϱ⸸ Ѵٸ ĺڰ ü Ż ִ. λ 鿡Լ ȭ簡, 濵 Ÿ, ϰ ִ. ̷ ͵ ùٸ ؼ ݵ ʿ ̴.
Ѱ ؾ ó ͺ ̳ ͵ ƾ Ѵٴ ̴. ó ͺ信 ȸ ̳ ġ ȸ翡 ΰ ˰ ϴ ִ. ̴ ݵ ʿ ̴. Ⱑ ʹ ´ٸ ȸ "ʹ δ" ġ Ʈ ִ. ġ ȸ Ű Ŀ ̴.
̷ ̷ ϶
δ ҿ ¿Ǵ 찡 : 巡 Ŵ ϰ , ȸ翡 ΰ νų . ̲ ؼ ͺ䰡 ߿ϴ.
ͺ信 س θ ȽɽŲ. ڽ ϰ ؼ Ǹϴ Ϳ ƹ ̶ ϰ ִ. ͺ並 . غ Ǿ ä ͺ並 ʹ ̴. ͺ信 ϴ ö غ̴. ʿ ð ϶, ̴. ġ ϴ ؾ Ѵ. Ǹ Ȱ ̴ϱ.
ݵ ؾ Ǹ Ƶ̴ ƴ϶ ̴. ȸ Ǹ Ŀ ڼ ϴ 찡 . ڽ Ƿ ֱ⸦ ٶ ̴. ̷ Ͽ Ǹ ̲ ؾ߸ ұ? ִ ؼ ͺ信 λ ߿ϴ.
Ǵ ö 亯 غѴٴ ƴ ͺ ݺ ִ. ּ " ϱ" ⺻ 鿡 ؼ ö غ ־ ̴.
* ڽſ Ұ ʽÿ. (Tell me a little about yourself.)
ͺ並 ϸ鼭 ϳ̴. δ ϱⰡ ̱ ϴ. ̰ Ȯϰ ˰ ;ϴ ϱ? ؾ ұ? ؾ ϰ ؼ ȵǴ ϱ? Ƶ, Ӽӵ 븩 ƴѰ!
ϴ ִ. ͺ並 ϱ Ƿ ִ. ¼ ̶ ˰ ; . ͺ䰡 , ؾ 쿡 ̷ ϰ DZ Ѵ. ͺ ڽ ſ ѱ ִ ̱ ϴ. dz ͺ ؾ , ۼϴ ͺ信 κ̶ ˰ ̴.
10, 20 ̻ 쿡, ڽ Ƽ ǥѴٴ ̴. װ͵ ͺ ʵ ̴. ڽ ƿ Ѵٴ ̴. ƹ ϴ 2 ڽ ٿ Ѵٴ ſ δ㽺.
ȿ ϴ ͺ ǹ ̴. ڽ ֿ κ ͺ κп ڼ ˰ ̴. ϴ.
"̷¼ ż ƽð, ߰ ó 10 迡 ߽ϴ. 7 ϳ ڸ Ű ī ȭ Ǫ Ŵ Ǿϴ. װ Ǹŷ ϰ ȹ ϰ ø , Ȱ ߽ϴ. κп 帱?"
̷ ͺ Ư о߿ ߵ ִٴ ̴. 巡 ְ ſ ã ִ ̸ ˾Ƴٸ ͺ並 ϴ ξ . " ŵ ϴ. ڽſ ," Ƿ · غ ö ؾ ̴.
. ٽ ǵ ̴. ̷ ִ Ƿ ƿ "ົ" ݵ غؾ߸ Ѵ. 2 ڽſ Ұ ڿ " κп ñ Ͻʴϱ?" ڱ Ұ ̴.
ڱ Ұ ִ. ó ̸ ̶ ͺ Ѵ. ̷ Ǹ ȭ ģ ִ. " ϴ ȸ簡 ƴϴ. װ ٷ ̴." ݾ . ͺ ÿ ģ 踦 ξ ʴ´ٸ ƹ ǵ ϰų ϴ ִ.
δ й 濡 Űܰ. б Ǹ ɼ κп ؼ Ⱑ . ͺ ˰ б ٰ̾ Ѵٸ Ⱑ ְڴ.
δ ¿ ϴµ ⼭ Ҹ ű⼭ ߴ ٴ ű⼭ ÷ȴ ַ ؾ ̴. Ϸ ϴ ߿ ͺ ڸ ڸ ϴ ִ. ˸ ϰ ¿ ͺÿ ٰ ϴ ̴. ߿ ȸ簡 ν ִ° ϴ ̴. ű ܼ " ȸ" ã ϸ ȴ. ͺ ڼ ˰ ; Ѵٸ ϰ ̴. ڽ Ұϴ ְ ִ.
" 濡 ű⼭ ڶϴ. ƹ Ͼ Ӵ ֺμ̽ϴ. п Ǿ ٸ ַ θ ϰ ;. б հ߽ϴ. ߴµ װ а ߱ Դϴ. Ŀ ұԸ η° ȸ翡 ߽ϴ. ȸ翡 5Ⱓ ϴ ó ѹ 븮 Ʈ ٽ ѹ忡 öϴ. Ǹ Ƶ鿩 ī ִ ȸ ű ä þҽϴ. ű⼭ 8Ⱓ ߴµ 3 ũ ؼ η°ߺ ߽ϴ. ڼ 帱 κ ֽϱ?"
ͺÿ ڱ Ұ ϰ Ǵ 찡 ȮϹǷ ̸ δ . ڱ Ұ 2-3 Ѿ ʵ Ѵ. ̻ ̴. ڱ Ұ ߿ κ ڿ ͺ ڼ ϵ ϴ . ̷ Ǹ ڽְ ߿ϴٰ Ǵ κп ̴. ū Ҹ ϵ Ѵ. ڱ Ұ ö Ҽ ͺ ڽŰ ڽ ̴.
* ϼ̽ϱ? (Why did you decide to major in history?)
" ߽ϱ?" Ǵ ߿ ڷ ֹǷ ߿ϴ. κ ͺ Ű ̸ ִ ħ̶ Ͽ ͺ並 Ѵ. ſ ߴ ε 翬 ɼ ̴. ̷ ϴ° ǻ ɷ¿ ǰ ̷ ִ. ̷̷ ߴ и ѷϰ Ѵٸ ͺ Ǵܷ ڶ ̴. ϴ иġ ϴٸ ͺ ǻ ɷµ 帴 ̶ ̴.
̷ ϰ óϱ ؼ ߾° ϴ . ؼ Ѵٸ . Ƹ ۼƮ Ȯϴٴ Ǵ Ͽ ̴. 鼺 Ѵٸ ͺ мɷ . 亯 ִ.
" 簡 ־ϴ. θԲ ι ְ й̶ Ͻ ޱ ߽ϴ. κ Ǹ ̶ ν ÿ װ Ŀ ϰ ̶ ϴ. װ ϸ鼭 ̱ ߽ϴ. , ͼ ȴ ϴ. ϸ鼭 ϵ ִ 淶 װ ָ մϴ. δ мɷ Ű ־ Ǿϴ."
̷ ڽ 鼭 ǰ ְ . ͺ ް Ǵ κ " ߽ϱ" 찡 . ⼭ ö غ ߿ϴ. ڽ ̷¼ ٽ 鿩 . λ κ ȯ Ǿ ˾ . б ߴ, 忡 , Ȱ ϰ Ǿ ־ Ѵ. λ 濡 ٸ ʾҴ ֵ غؾ Ѵ.
, ƿ鼭 " װ ʾҳ?"ϴ ٹ ͺ Ƿ ̿ 䵵 . ̷ 縦 ڽְ ߴٴ Ȯϰ ֱ⸦ ٶ. "ٸ ȸ ʾҽϱ?" ִ ̴. ̷ Ǹ, Ǹ ̾ ؼ Ӹ ƴ϶ ° ȸ ʾҴ ؼ ؾ߸ Ѵ.
̷ ټ ִٰ Ѵ. ̷ ͺ ʴ ִ. ̸ װ ſ ȸп ߴ ϴ. Ƹ ȸ . ƴϸ ȸ翡 ϴ κ ȸ ڵ ִ. Ƿ ǵ װ ʵ ؾ ̴.
ϵ ϶. ǾҴ° ϵ Ѵ. ̴.
" ϴ ȸ ū Ǿ մϴ. ȸ ؼ µ ־ϴ. δ ߴ ϰ ȸϱ մϴ. , ᱹ ̾ٴ Դϴ. 縦 ؼ мɷ Ű װ ϴ ߿ Ҷ մϴ."
ν ͺ ְ Ǵ ̴.
* ʽÿ.
(What are your strengths and weaknesses?)
и ٴ ϱⰡ ̴. ̷ ͺ ƴѵ ȭǾ ֱ ؼ غ ־ Ѵ.
̰ ƴ ƹ ߸ Ϳ ؼ ϰ ϱ ̴. , ƹ ̷Դ ̴. "۽, ʴ´ٴ ƿ. ŵ."
ͺ Ե ϴ ϳ 鵵 ͺ並 ̷ Ұ , ű ϴ ֱ ̴. Ƿ ̷ ܼ Ƿ Ƶ鿩 ̴.
ϱ ؼ 켱 װ κ Ѵ. ڽ ϴ ϴ 찡 ִ. ڽ dzó ̰ų Ȥ ߳ ô ϴ ó ϱ Ѵ. , ڽ ߴ ޱѴ.
̷ ȿ ϰ ϱ ϴ ڽ ƴ϶ ϴ ̴. ΰ Ѵٰ , 簡 Ѵٰ ϴ ̴. " ؼ 翡 ٸ, Ƹ âǷ° ϼϴ åӰ 縮 մϴ." Ѵٰ ؼ ƹ ̴. ̷ ϸ ڱڶϴ е ȴ.
⼭ ħ ִ . âǷԴϴٶ ϴ δ ġ ʴ. ͺ ȮŽŰ ؼ ִ . ̰ ̴ٶ ϴ Ͱ װ ϴ Ͱ ٸ ̴. ǻȰ Ǽҵ ǵ 鿩 ⸦ Ǯ ٸ ſ ȣ Ŀ ̰ £ ̴.
Ȯ Ű ߿ ̴. Ը ο ͺ並 Ҽ ͺ並 ϰ ȴ. DZ⸦ ٶ , ĺ ϳ ɼ ִ. ̶ ̱ ̴.
ͺÿ ȭ ̸ 縮 ʴ ִ. ̰ Ģ ϸƻѴ. Ǹ ʴ´. ϴ 'Ƿ'̴. Ƿʸ ʰ ܼ âǷ ̶ Ѵٸ ͺ , ƴ Ÿ, ִ. ̿ ݴ ü Ѵٸ ӿ Ư £ ִ. ٷ ̴.
" Ƹ âǷ¿ ã ̴ϴ. 2 ϴ ȸ翡 츮 ϴ 1 ѵ ƹ ʾƼ ָ Ծ ־ϴ. Ƿ ãư âȵǾ ϴ. ķ ȸ ũ þ ġ 쵵 幰ϴ."
* 5 ڽ ʽÿ.
(Where do you see yourself in five years?)
ڽ ϰ ϴ 迡 ϰ ڽ ¿ ð ִ° ˾ƺ ̴.
ڽ ִ 踦 ˰ ̷ ϱⰡ ̴. , Һ縦 귣 Ŵ ִ ɾ ȹ ſ ̴.
Kraft P&G ȸ翡 5 ϸ Ư ǰ Ȱ å Ǵ 귣 Ŵ δ ̴. Ѵٴ Ͽ 5 ڽ ڸ Ȯϰ ٸ, ͺ 迡 ִٴ λ ɾ ְ ̴.
ϰԵ κ ճ Ȯϰ ˱Ⱑ . ұԸ ϼ װ ̴. 5 Ŀ ƹ . ó μ պ ϰ ȭ ؽ Ȳ ƹ ġϰ ڽ ¿ ȹ ϴ ǰ Ǵ 찡 ϴ. Ƿ ̷ ؼ 5 ĸ ȸ ߿ Ʈ å ô´ٰų 1-3 δ ڸ ̶ ϴ ̴. ̷ ǥ ִ ̸ 밨 ִ ̶ ν ְ ̴.
ڱ ڽ ¿ ǰ ִ ֿ ΰŸ̴. ̷ Ư з ̾ ε巯. ̴´ٴ ſ ð Һϴ ۾̴. ϴ äϰ Ŀ, ȸ簡 ٶ ʴ ư ̾Ƴ ȸ縦 ڴٰ ϴ ̴. , ȸ簡 ٸ ظ ִٸ ̴. Ƿ ȸ縦 װ ּ 5Ⱓ ִ ˾ƺ ̴.
* 츮 ڸ ͺ߽ϴ. ؾ Ѵٰ մϱ?
(We are interviewing a large number of candidates for this position. Why should we hire you?)
ͺ ´. ̷ ϴ Ȯſ ̳ ڽŰ ִ ˾ƺ ̴. ü ̷ ϱ Ѵ.
غ Ǿ ̶ ̷ Ȳϰ ̴. ħ Ұ ִ. ״ ħ Ѵٸ Ǹϰ ѱ ִ.
⺻ ̷ ̴: " ȸ翡 ϴ ٷ ִ ̶ ϱ Դϴ." ٿ ְ ̰ ⺻ ̴.
ȸ 忡 ٸ ̰ ִ. ڽ ų ʿ ܽų ִ ̱ ̴. ̷ ٷ ߾а . Ƿ ٽ ѹ, ö غ ʿ ̴.
ȸ 忡 ٶ . ȸ簡 ٶ ϱ? Ȥ ȸ翡 ߿ ϱ? ִ°? ʴٸ ð . ͺ ϴ ð Ʊ.
츮 ϴ ִٸ, ִ°? װ ִ°? ü ֳ? ٸ . ̿ غѴٸ ̷ ܵ Ǹϰ ó ְ ̴.
ο , 츮 ٴ ̴. , ¥ ͺ ſ " , ڴٰ ֽϱ?" ٸ ̿ ش ̴.
غ ٰ ϴ ö غ ؼ ȸϴ ̴. ̷¼ Ⱦ . װ ϳ ̶ ִ. ű ͵ ϳ ϳ ͺ ִ. ̷¼ ۼ ͺ Ѵٸ ɱ . ڼϰ ˰ ? Ȥ ɱ?
ο ̲ ؼ ͺ ֹ ¸ؾ߸ Ѵ. ؼ , ⼭ ö غ ڿ ڸ ̴.
[ó] 帲ġ