일어 이력서


요약
지원자의 이력사항을 일어로 작성해 제출하는 문서.

서식 구성항목
氏名, 現住所?, 連絡先?, 學歷?職歷各別にまとめて書く, 學歷?職歷, 志望の動機、特技、好きな學科など, 本人希望記入欄, 保護者

내용
일어 이력서는 취업을 원하는 사람이 자신의 신상정보와 학력사항, 경력사항, 자격사항, 기타 특이사항 등을 일본어로 작성해 회사에 제출하는 문서를 말한다.
일어 이력서는 한글이력서와 작성하는 언어가 다를 뿐 작성방법에는 큰 차이가 없다. 다만, 일본어 및 한자로 기재하는 것이므로 기관 및 업체명을 잘 확인하고 작성해야 한다.
그리고 경력사항이나 교육사항, 자격사항 등에서 자신의 지원분야와 관련도 높은 이력은 더욱 상세하게 작성해 자신의 경쟁력을 표현한다.

작성팁
- 일문 이력서 역시 한글 이력서와 같은 형태로 작성하면 된다. 다만, 간혹 특기과목, 자신이 자랑하는 성격, 스포츠 그룹/문화활동, 취미, 특기, 지원 동기 등의 항목을 만들어 해당 내용을 묻기도 한다.
자신의 역량과 이력사항을 간단하고 명료하게 작성하는 것은 한글 이력서와 마찬가지이므로 질문 항목을 잘 읽어보고 빠지는 내용 없이 성실히 작성해야 한다.

비즈폼에서 [ 일어 이력서 ] 양식 찾아보기